Один видит в луже только лужу, а другой, глядя в лужу, видит звезды.
Джулия слегка улыбнулась сыну.
- И ты на самом деле думаешь, что это и есть любовь?
- Ну, большинство так считает, разве нет?
- Нет, вовсе нет. Любовь - это боль и мука, стыд, восторг, рай и ад,
чувство, что ты живешь в сто раз напряженней, чем обычно, и невыразимая
тоска, свобода и рабство, умиротворение и тревога.
В неподвижности, с которой он ее слушал, было что-то, заставившее
Джулию украдкой взглянуть на сына. В глазах Роджера было странное
выражение. Она не могла его прочесть. Казалось, он прислушивается к
звукам, долетающим до него издалека.
- Звучит не особенно весело, - пробормотал Роджер.
- И ты на самом деле думаешь, что это и есть любовь?
- Ну, большинство так считает, разве нет?
- Нет, вовсе нет. Любовь - это боль и мука, стыд, восторг, рай и ад,
чувство, что ты живешь в сто раз напряженней, чем обычно, и невыразимая
тоска, свобода и рабство, умиротворение и тревога.
В неподвижности, с которой он ее слушал, было что-то, заставившее
Джулию украдкой взглянуть на сына. В глазах Роджера было странное
выражение. Она не могла его прочесть. Казалось, он прислушивается к
звукам, долетающим до него издалека.
- Звучит не особенно весело, - пробормотал Роджер.